Artist: Kanye West
Album: JESUS IS KING
Song Title: Jesus Is Lord
概要
本作は、Kanye Westのゴスペル・アルバム『JESUS IS KING』の壮大なフィナーレを飾る、わずか49秒のアウトロ・トラックだ。ティンバランドらがプロデュースに参加し、重厚なブラスサウンドが映画音楽のような荘厳さを醸し出している。歌詞は新約聖書『フィリピの信徒への手紙』2章10-11節からの直接的な引用のみで構成されており、「すべての膝が屈し、すべての舌が告白する」という神への完全な服従と究極の信仰告白を表現している。かつてのエゴイズムが完全に削ぎ落とされ、キリストへの純粋な賛美のみが残された、同アルバムのテーマを象徴する完璧な幕引きである。
和訳
[Verse]
Every knee shall bow
すべての膝がひざまずき、
※新約聖書『フィリピの信徒への手紙』2章10節「イエスの御名によって、天上のもの、地上のもの、地下のものがすべて、ひざまずき」からの引用。Kanye自身の絶対的な服従を示している。
Every tongue confess
すべての舌が告白するんだ。
※同2章11節「すべての舌が、『イエス・キリストは主である』と公に宣べて、父である神をたたえるのです」からの引用。
Jesus is Lord
イエスこそが主であると。
Jesus is Lord
イエスこそが主であると。
Every knee shall bow
すべての膝がひざまずき、
Every tongue confess
すべての舌が告白するんだ。
Jesus is Lord
イエスこそが主であると。
Jesus is Lord
イエスこそが主であると。
- provided courtesy of iTunes
