Artist: KAROL G & Greg Gonzalez Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Después de ti 概要 KAROL Gと、アメリカのドリーム・ポップバンドCigarettes After SexのフロントマンであるGreg Gonzalez（グレッグ・ゴンザレス）という、予想外か…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Eclipse 概要 KAROL Gの「Eclipse」は、アルバム『NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO』に収録された、ポエティックで深い哀愁を帯びた失恋バラードである。本楽曲の最大の特徴は、夜空…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Con quién andará? 概要 KAROL Gの「Con quién andará?（彼は誰と一緒にいるんだろう？）」は、完全に終わったはずの恋人に対して断ち切りきれない未練と、彼が新しい相手と過ごしてい…

Artist: KAROL G, Judeline & rusowsky Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: BbY WOW 概要 KAROL Gが、スペインの新世代アーティストであるJudeline（ジュデライン）とrusowsky（ルソウスキー）を迎えて制作した「BbY WOW」は、インディー…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Si lo ven 概要 KAROL Gの「Si lo ven（もし彼を見かけたら）」は、未練と喪失感、そしてそれを隠そうとする強がりの間での葛藤を描いた楽曲。アルバム『NO ME ARREPIENTO DE SENTIR T…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: For u My lova 概要 KAROL Gの「For u My lova」は、過去のつらい失恋や痛みを完全に乗り越え、ついに運命の愛を見つけた喜びに溢れるポジティブで開放的なラブソング。タイトルの「My…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: MATADORA 概要 KAROL Gの「MATADORA」は、傷心やロマンスを歌った前後のトラックとは一線を画す、圧倒的に挑発的でハードコアなレゲトン・バンガー。タイトルの「MATADORA（マタドーラ…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Alguien que te amaba 概要 KAROL Gの「Alguien que te amaba（あなたを愛していた誰か）」は、無関心や裏切りによって静かに終わりを迎えた愛の悲哀を、花や星、雨といった自然のメタ…

Artist: KAROL G & Bruno Mars Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Still 概要 KAROL Gと稀代のメロディメーカーであるBruno Marsという、ジャンルや国境を越えた超大型コラボレーションによる英語詞のバラード「Still」。KAROL Gのキャリ…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Final feliz 概要 KAROL Gの「Final feliz（ハッピーエンド）」は、傷つくことを恐れるあまり自ら手放してしまった愛に対する、深い後悔と未練を歌い上げたエモーショナルな楽曲。アル…

Artist: KAROL G & Drake Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Ahí 概要 KAROL GとDrakeによる注目のコラボレーション楽曲「Ahí」は、傷ついた心を癒すための猶予を求めるラテンポップ・アンセム。Ovy On The Drumsによる軽快なビートに乗…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Bebiendo Lágrimas 概要 KAROL Gの「Bebiendo Lágrimas」は、痛みを伴う有害な愛に公式な別れを告げ、自らを解放する儀式（葬儀）を描いた失恋アンセムである。長年の盟友であるプロデ…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Maybe 概要 KAROL Gの「Maybe」は、深く愛しながらも傷つけ合うループに陥ってしまった有害な恋愛関係に、自らの意志で終止符を打つ決意を描いたエモーショナルな楽曲。アルバムタイト…

Artist: KAROL G Album: NO ME ARREPIENTO DE SENTIR TANTO Song Title: Te llevas To 概要 KAROL Gの「Te llevas To」は、有害な恋愛関係の終焉と、そこから立ち直るための痛切な決別を描いた感情的なトラック。「La Bichota（強くて自立した女性）」として…

目次 目次 アルバム解説 概要 コアテーマと考察 総評 トラック和訳 1. La Reina Presenta 2. Ivonny Bonita 3. Papasito 4. LATINA FOREVA 5. Dile Luna 6. Cuando Me Muera Te Olvido 7. Coleccionando Heridas 8. Un Gatito Me Llamó 9. Amiga Mía 10. Ban…

目次 目次 アルバム解説 概要 コアテーマと考察 総評 トラック和訳 1. BICHOTAG 2. OKI DOKI 3. MI EX TENÍA RAZÓN 4. S91 5. QLONA 6. UNA NOCHE EN MEDELLÍN (REMIX) 7. ME TENGO QUE IR 8. GATITA GANGSTER 9. DISPO 10. PROVENZA (REMIX) アルバム解説 …

目次 目次 アルバム解説 概要 コアテーマと考察 総評 トラック和訳 1. MIENTRAS ME CURO DEL CORA 2. X SI VOLVEMOS 3. PERO TÚ 4. BESTIES 5. GUCCI LOS PAÑOS 6. TQG 7. TUS GAFITAS 8. OJOS FERRARI 9. MERCURIO 10. GATÚBELA 11. KÁRMIKA 12. PROVENZA 1…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: Tropicoqueta 概要 本楽曲は、KAROL Gの新たな音楽的チャプターを冠したアルバム『Tropicoqueta』のタイトルトラックであり、彼女のキャリアにおいて最も祝祭的で多幸感に満ちたダンス・アンセムである。こ…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: Si Antes Te Hubiera Conocido 概要 本楽曲は、KAROL Gがアルバム『Tropicoqueta』で提示する「南国の小悪魔（トロピコケタ）」というコンセプトを最も純粋に体現した、ドミニカ共和国発祥のメレンゲ・アン…

Artist: KAROL G & Manu Chao Album: Tropicoqueta Song Title: Viajando Por El Mundo 概要 本楽曲は、KAROL Gのアルバム『Tropicoqueta』に収録された、多国籍音楽のパイオニアでありレベル・ミュージックの伝説的存在であるManu Chao（マヌ・チャオ）との…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: Se Puso Linda 概要 本作「Se Puso Linda（彼女は綺麗になった）」は、KAROL Gの新章『Tropicoqueta』に収録された、失恋を乗り越えて極上の輝きを取り戻した女性を讃えるエンパワーメント・レゲトンである…

Artist: KAROL G & Mariah Angeliq Album: Tropicoqueta Song Title: FKN Movie 概要 本楽曲は、KAROL Gのキャリアにおいて記念碑的なコラボレーションとなった「EL MAKINON」以来となる、米マイアミ出身のレゲトン・シンガーMariah Angeliq（マリア・アンヘ…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: Tu Perfume 概要 本楽曲は、アルバム『Tropicoqueta』に収録された、未練と喪失感をテーマにした切ないミッドテンポ・レゲトンである。新しい相手とデートをして過去の痛みを上書きしようとするも、その相…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: No Puedo Vivir Sin Él 概要 本楽曲は、アルバム『Tropicoqueta』の核心を成す、究極の愛と献身を歌い上げたエモーショナルなラブ・バラードである。かつて「Bichota」として自立と孤独の強さを誇示し、有…

Artist: KAROL G & Feid Album: Tropicoqueta Song Title: Verano Rosa 概要 本楽曲は、アルバム『Tropicoqueta』における最大のハイライトであり、コロンビア・メデジンが誇る二大スター、KAROL Gと現在の公のパートナーであるFeid（フェイド）による待望の…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: A Su Boca La Amo (Interlude) 概要 本楽曲は、アルバム『Tropicoqueta』の中盤に配置された、全編スポークンワード（語り）による官能的なインタールードである。過去の失恋の痛みを乗り越え、自己愛と「B…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: Ese Hombre Es Malo 概要 本楽曲は、KAROL Gのアルバム『Tropicoqueta』に収録された、パートナーの度重なる裏切りと精神的な搾取を赤裸々に告発する失恋アンセムである。彼女の過去の痛ましい恋愛（特に元…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: Bandida Entrenada 概要 本楽曲は、KAROL Gのアルバム『Tropicoqueta』に収録された、ブラジルの「バイレファンキ（Funk Carioca）」とアーバンラテンが融合した革新的なクラブ・バンガーである。全編の大…

Artist: KAROL G & Greeicy Album: Tropicoqueta Song Title: Amiga Mía 概要 本楽曲は、アルバム『Tropicoqueta』に収録された、同じコロンビア出身のポップスターであるGreeicy（グレイシー）とのシスターフッド（女性同士の連帯）を象徴するデュエット曲…

Artist: KAROL G Album: Tropicoqueta Song Title: Un Gatito Me Llamó 概要 本楽曲は、KAROL Gの新境地『Tropicoqueta』に収録された、男性からの執拗なアプローチを軽やかにあしらう痛快なエンパワーメント・ダンスチューンである。「Gatito（言い寄ってく…